BITOWAJapanisch
TopBITOWAProdukteNewsfrom AIZUKontaktImpressum
über BITOWA
Die Aizu-Lacktechnik mit ihrer 400-jährigen Tradition und "BITOWA",
die im Jahr 2006 aus der Taufe gehobene neue Marke mit dem ausgefeilten, modernen Design.
Die Marke wird mit Schwerpunkt auf drei Produktgruppen entwickelt: die Serie "BITOWA"
enthält die traditionellen Artikel für den Privathaushalt oder Hotels; "BITOWA modern", färbt
den Alltag ein mit Eleganz; "BITOWA order" für kundenspezifische Sonderbestellungen.

Kanaé Tsukamoto

Mit einer Ausbildung am Royal College of Art und Arbeitserfahrung in England als auch als Industriedesignerin hat sich Kanaé Tsukamoto im Jahre 1999 selbständig gemacht und die Kanaé Design Labo gegründet. Hier fokusiert sie besonders Produkte aus dem Bereich Table Top, Household und Interieur. Zahlreiche Auszeichnungen (Tokyo Dome Tableware Festival 1996; Royal Society of Encouragement 1997; Good Design Award Japan 2004; Red Dot Award 2010) bestätigen Ihren Stil.
Seit dem Jahr 2006 lehrt Kanaé Tsukamato auch am Royal College of Art in England.